Hatályos: 2025.02.24
Fogalommeghatározások
1. „személyes adat”: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
2. „adatkezelés”: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;
3. „az adatkezelés korlátozása”: a tárolt személyes adatok megjelölése jövőbeli kezelésük korlátozása céljából;
4. „profilalkotás”: személyes adatok automatizált kezelésének bármely olyan formája, amelynek során a személyes adatokat valamely természetes személyhez fűződő bizonyos személyes jellemzők értékelésére, különösen a munkahelyi teljesítményhez, gazdasági helyzethez, egészségi állapothoz, személyes preferenciákhoz, érdeklődéshez, megbízhatósághoz, viselkedéshez, tartózkodási helyhez vagy mozgáshoz kapcsolódó jellemzők elemzésére vagy előre jelzésére használják;
5. „álnevesítés”: a személyes adatok olyan módon történő kezelése, amelynek következtében további információk felhasználása nélkül többé már nem állapítható meg, hogy a személyes adat mely konkrét természetes személyre vonatkozik, feltéve, hogy az ilyen további információt külön tárolják, és technikai és szervezési intézkedések megtételével biztosított, hogy azonosított vagy azonosítható természetes személyekhez ezt a személyes adatot nem lehet kapcsolni;
6. „nyilvántartási rendszer”: a személyes adatok bármely módon – centralizált, decentralizált vagy funkcionális vagy földrajzi szempontok szerint – tagolt állománya, amely meghatározott ismérvek alapján hozzáférhető;
7. „adatkezelő”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;
8. „adatfeldolgozó”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;
9. „címzett”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, akivel vagy amellyel a személyes adatot közlik, függetlenül attól, hogy harmadik fél-e. Azon közhatalmi szervek, amelyek egy egyedi vizsgálat keretében az uniós vagy a tagállami joggal összhangban férhetnek hozzá személyes adatokhoz, nem minősülnek címzettnek; az említett adatok e közhatalmi szervek általi kezelése meg kell, hogy feleljen az adatkezelés céljainak megfelelően az alkalmazandó adatvédelmi szabályoknak;
10. „harmadik fél”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely nem azonos az érintettel, az adatkezelővel, az adatfeldolgozóval vagy azokkal a személyekkel, akik az adatkezelő vagy adatfeldolgozó közvetlen irányítása alatt a személyes adatok kezelésére felhatalmazást kaptak;
11. „az érintett hozzájárulása”: az érintett akaratának önkéntes, konkrét és megfelelő tájékoztatáson alapuló és egyértelmű kinyilvánítása, amellyel az érintett nyilatkozat vagy a megerősítést félreérthetetlenül kifejező cselekedet útján jelzi, hogy beleegyezését adja az őt érintő személyes adatok kezeléséhez;
12. „adatvédelmi incidens”: a biztonság olyan sérülése, amely a továbbított, tárolt vagy más módon kezelt személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését, megváltoztatását, jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést eredményezi;
13. „vállalkozás”: gazdasági tevékenységet folytató természetes vagy jogi személy, függetlenül a jogi formájától, ideértve a rendszeres gazdasági tevékenységet folytató személyegyesítő társaságokat és egyesületeket is.
1. Bevezetés
Jelen adatkezelési tájékoztató célja, hogy ismertesse az [Domonics Gábor őstermelő] (a továbbiakban: „Adatkezelő”) által üzemeltetett weboldal [www.kertivitamin.hu] látogatói és vásárlói (a továbbiakban: „Érintettek”) személyes adatainak kezelését.
Adatkezelő tiszteletben tartja a személyes adatok védelmét, és azokat az Európai Parlament és Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), valamint a hatályos magyar jogszabályok szerint kezeli.
2. Az adatkezelő adatai
- Név: [Domonics Gábor]
- Cím: [1171 Budapest Kisvárda utca 59]
- Telefonszám: [+36305980297]
- E-mail cím: [kapcsolat[kukac]kertivitamin.hu]
- Nyilvántartási szám (FELIR azonosító): [AB4547102]
- Adószám: [90762640-1-42]
3. A kezelt személyes adatok köre, az adatkezelés célja és jogalapja
| Adat típusa | Adatkezelés célja | Jogalap | Tárolási idő |
| Név | Megrendelés teljesítése | Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)) | Megrendelés teljesítéséig |
| E-mail cím | Megrendeléssel kapcsolatos kommunikáció | Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)) | Megrendelés teljesítéséig |
| Telefonszám | Kapcsolattartás, szállítás egyeztetése | Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)) | Megrendelés teljesítéséig |
| Szállítási cím | Termék kiszállítása | Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)) | Megrendelés teljesítéséig |
| Számlázási adatok | Számla kiállítása, jogszabályi kötelezettség | Jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c)) | 8 év (Számviteli törvény alapján) |
| Hírlevél-feliratkozók e-mail címe | Hírlevél küldése (a későbbiekben) | Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a)) | Visszavonásig |
4. Adatkezelési célok
Az adatkezelő az alábbi célokból végez adatkezelést a vonatkozó jogszabályokkal összhangban:
a) A honlapon nyújtott szolgáltatások teljesítése.
b) Kapcsolatfelvétel, elektronikus, telefonos, SMS, és postai megkereséssel.
c) Tájékoztatás a Vállalkozás termékeiről, szolgáltatásairól, szerződési feltételeiről, akcióiról.
d) Reklámküldemény elektronikusan és postai úton történő küldése.
e) A honlap használatának elemzése.
f) A Vállalkozás üzleti tevékenységének nyújtásához kapcsolódóan a szolgáltatást igénybe vevőinek adatait jogi kötelezettség teljesítése és ügyfélkapcsolat fenntartása céljából is kezeljük;
g) Lehetséges ügyfelek számára marketingtevékenység;
h) Munkavállalók és pályázók adatainak kezelése;
i) Partnerek kapcsolattartói adatainak kezelése;
j) Ügyfelek megrendeléseinek teljesítése;
k) Belső adminisztráció megkönnyítés
5. Kapcsolatfelvétel telefonon keresztül
Az adatkezelés jogalapja a telefonon történő kapcsolatfelvétel esetén: az érintett hozzájárulása.
Az érintett kör a telefonon történő kapcsolatfelvétel esetén: minden olyan természetes személy, aki a „vállalkozással” kapcsolatba kíván lépni ezen a felületen keresztül és hozzájárulását adja személyes adatainak kezeléséhez.
A kezelt adatok köre a telefonon történő kapcsolatfelvétel esetén: név, telefonszám, cím, számlázási adatok, e-mail cím.
Az adatkezelés célja: visszahívás, rendelésfelvétel vagy egyéb az adott üzletmenettel összefüggő információ áramoltatása.
Az adatok címzettjei (akik megismerhetik az adatokat) a telefonon történő kapcsolatfelvétel esetén: az oldal üzemeltetője, mint Adatkezelő vagy az ügyfélkapcsolatot ellátó őstermelő közeli hozzátartozója.
Az adatkezelés időtartama a telefonon történő kapcsolatfelvétel esetén: az érintett kérelmére történő törlésig vagy ha nem alakul ki üzleti kapcsolat, telefonszámot és hozzá kapcsolódó név nem kerül rögzítésre.
6. Kapcsolatfelvétel e-mail-en keresztül
Az adatkezelés jogalapja az e-mail-en keresztül történő kapcsolatfelvétel esetén: az érintett hozzájárulása.
Az érintett kör az e-mail-en keresztül történő kapcsolatfelvétel esetén: minden olyan természetes személy, aki a „vállalkozással” kapcsolatba kíván lépni ezen a felületen keresztül és hozzájárulását adja személyes adatainak kezeléséhez.
A kezelt adatok köre az e-mail-en keresztül történő kapcsolatfelvétel esetén: név, telefonszám, cím, számlázási adatok, e-mail cím.
Az adatkezelés célja: visszahívás, rendelésfelvétel vagy egyéb az adott üzletmenettel összefüggő információ áramoltatása.
Az adatok címzettjei (akik megismerhetik az adatokat) az e-mail-en keresztül történő kapcsolatfelvétel esetén: az oldal üzemeltetője, mint Adatkezelő vagy az ügyfélkapcsolatot ellátó őstermelő közeli hozzátartozója.
Az adatkezelés időtartama e-mail-en keresztül történő kapcsolatfelvétel esetén: az érintett kérelmére történő törlésig vagy ha nem alakul ki üzleti kapcsolat.
7. Az adatok továbbítása harmadik felek felé
Az Adatkezelő a személyes adatokat kizárólag az alábbi harmadik felek részére továbbítja, a megrendelések teljesítéséhez szükséges mértékben:
- Futárszolgálat (pl. Magyar Posta, GLS, stb.) – szállítás teljesítése
- Könyvelő – számlázási adatok feldolgozása
Ezek a partnerek önálló adatkezelők, saját adatkezelési szabályzattal rendelkeznek.
8. Az adatok tárolásának időtartama
- A megrendeléssel kapcsolatos személyes adatokat a teljesítésig tároljuk.
- A számlázási adatokat a hatályos jogszabályoknak megfelelően 8 évig őrizzük meg.
- A hírlevél-feliratkozók e-mail címeit visszavonásig tároljuk.
Leiratkozás módja: Az érintett a hírlevélről bármikor leiratkozhat, illetve kérheti regisztrációja (személyes adatai) törlését.
9. Az érintettek jogai
Az érintettek a GDPR értelmében az alábbi jogokkal rendelkeznek személyes adataik kezelése kapcsán:
- Hozzáférési jog – információ kérhető arról, hogy milyen adatokat kezelünk.
- Helyesbítéshez való jog – kérhető a pontatlan adatok javítása.
- Törlési jog („elfeledtetéshez való jog”) – bizonyos esetekben kérhető az adatok törlése.
- Adatkezelés korlátozásának joga – kérhető az adatkezelés felfüggesztése.
- Adathordozhatósághoz való jog – kérhető az adatok más adatkezelőhöz való továbbítása.
- Tiltakozáshoz való jog – tiltakozni lehet az adatkezelés ellen.
A jogok gyakorlásával kapcsolatban kérés küldhető a kertivitamin[kukac]gmail.com e-mail címre.
10. Panasz benyújtásának lehetősége
Személyes adatokat a legnagyobb körültekintéssel kezeli az Adatkezelő. Amennyiben mégis úgy érzi, hogy nem tettünk meg minden elvárható intézkedést a személyes adatok védelme érdekében, kérjük írjon nekünk kertivitamin[kukac]gmail.com email címre.
Ha az érintett úgy érzi, hogy jogai sérültek, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH):
- Cím: [1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.]
- Telefon: [+36 (1) 391-1400]
- E-mail: [ugyfelszolgalat[kukac]naih.hu]
- Weboldal: [www.naih.hu]
11. Adatbiztonság
Az Adatkezelő minden szükséges technikai és szervezési intézkedést megtesz az adatok biztonságának védelmében.
12. Egyéb rendelkezések
Jelen tájékoztató időről időre frissülhet. A módosítások a weboldalon történő közzététel napján lépnek hatályba.

